They wanted a buffer state between themselves and American forces in the south. Nga và Tàu muốn có một quốc gia đệm nằm giữa họ và các lực lượng Mỹ ở phía nam.
High in the Himalayas, Bhutan and Nepal are important buffer states squeezed between China and India. Tọa lạc trên dãy Himalaya, Bhutan và Nepal là những quốc gia đệm quan trọng nằm giữa Trung Quốc và Ấn Độ.
He provided a strong buffer-state for Rome against the Nabatean Arabs to the south and the Parthians to the east. Hê-Rốt tạo nên một quốc gia đệm cho La Mã chống lại Nabateans Arabs ở miền Nam và đế quốc Parthians ở phía Đông.
During the Cold War, Yugoslavia acted as a buffer state between NATO and the Warsaw Pact blocs after the 1948 Tito-Stalin split. Trong Chiến tranh Lạnh, Nam Tư là một quốc gia đệm giữa NATO và khối Hiệp ước Warsaw sau khi chia rẽ giữa Tito và Stalin năm 1948.
The invasion of a buffer state by one of the powers surrounding it will often result in war between the powers. Cuộc xâm lược của một quốc gia đệm bởi một trong những quyền lực xung quanh nó thường sẽ dẫn đến chiến tranh giữa các cường quốc.
Belgium before World War I, serving as a buffer between France, Prussia (after 1871 the German Empire), the United Kingdom and the Kingdom of the Netherlands.[16] Bỉ trước Thế chiến I, phục vụ như một quốc gia đệm giữa Pháp, Phổ (sau năm 1871 là Đế quốc Đức), Vương quốc Anh và Vương quốc Hà Lan.[16]
Belgium before World War I, serving as a buffer between France, Prussia (after 1871 the German Empire), the United Kingdom and the Kingdom of the Netherlands.[18] Bỉ trước Thế chiến I, phục vụ như một quốc gia đệm giữa Pháp, Phổ (sau năm 1871 là Đế quốc Đức), Vương quốc Anh và Vương quốc Hà Lan.[16]
However, as always, Stalin's precise motives are "inscrutable" They may well have been "more negative than positive", with Stalin "more anxious to keep other powers out of neighbouring buffer states… than to integrate them." Họ có thể đã "tiêu cực hơn tích cực", với Stalin "lo lắng hơn để giữ các quyền lực khác ra khỏi các quốc gia đệm lân cận so với việc tích hợp chúng."
Both China and Russia consider North Korea as a necessary buffer state, which they need to keep stable for their own national security. Cả Trung Quốc và Nga đều coi Bắc Triều Tiên là một quốc gia đệm cần thiết và cần giữ ổn định Bắc Hàn để đảm bảo an ninh quốc gia của chính họ.
The concept of buffer states is part of a theory of the balance of power that entered European strategic and diplomatic thinking in the 18th century. Khái niệm về các quốc gia đệm là một phần của lý thuyết về sự cân bằng quyền lực đã đi vào tư duy chiến lược và ngoại giao của châu Âu trong thế kỷ 17.
Điện thoại